澳门新萄京官方网站
主页 > 新闻 >
外企这些“薪酬福利”的英文表达你会么?
2020-10-07 07:08 | 来源:未知 | 作者:admin

 外企中,英文水平很重要,今天就和大家聊一聊“薪酬福利”如何用英语来表达!

 
-Remuneration package-
 
在外企,薪资福利往往是一个 Package,有点类似福利打包出售,叫做 Remuneration package。(Remuneration: [rɪˌmju:nəˈreɪʃn],酬金和工资的含义。)
 
它由两部分构成:
 
一部分是 Pay,也就是实打实拿到手的钱;
 
一部分是 Benefit,福利等。
 
-Pay-
 
在外企中,工资主要包含四大部分
 
税前工资↓↓↓
 
-- Gross base salary 由基本工资 + 提成构成。其中:
 
基本工资:basic salary
 
提成:commision
 
奖金↓↓↓
 
-- Bonus
 
熟悉职场就了解,奖金分为两类:
 
Performance bonus 绩效奖
 
Annual bonus 年终奖
 
分红↓↓↓
 
--Profit Sharing
 
(分红又称利润分享或劳动分红,是指企业每年年终时,首先按比例提取一部分企业总利润构成“分红基金”,然后根据雇员的业绩状况确定分配数额,最后以红利形式发放的劳动收入。)
 
津贴↓↓↓
 
--Allowance
 
常见的津贴有三类:
 
Transportation allowance 交通补助
 
Communication allowance 花费补助
 
Meal allowance 餐补
 
优先认股权↓↓↓
 
--Stock options
 
(也叫优先认缴权或股票先买权,是公司增发新股时为保护老股东的利益而赋予老股东的一种特权。即拥有优先认股权的老股东可以按低于股票市价的特定价格购买公司新发行的一定数量的股票。)
 
-Benefit-
 
在外企中,福利除了我们常见的五险一金,还有其他额外福利
 
五险一金↓↓↓
 
Health Insurance / Medical Benefit 医疗保险
 
Pension Insurance 养老保险
 
Unemployment Insurance 失业保险
 
Housing Fund 住房公积金
 
Disability Insurance 工伤保险
 
Maternity Insurance 生育保险
 
休假↓↓↓
 
-- Leave
 
分为 带薪休假和事假
 
5类带薪休假:
 
Annual Leave 年假
 
Sick Leave 病假
 
Marriage Leave 婚假
 
Maternity Leave 产假
 
Parental Leave 育儿假
 
部门旅游↓↓↓
 
--Group travel / Staff travel
 
员工培训发展↓↓↓
 
--Staff training and development program
 
员工折扣↓↓↓--Staff discount program
 
很多企业,比如Dell,就有内部员工购买电脑福利!
 
这下知道外企这些“薪酬福利”的表达了吧!
 
想进外企,英语可是基本的敲门砖!现在就来关注EF英孚教育口袋英语公众号,每天学点干货,英语天天向上,绝不拖后腿!
XML 地图 | Sitemap 地图